MàJ - Curieux changement : Forêt devient Weald

La dernière mise à jour de The Elder Scrolls Online apporte un changement mineur des plus curieux. Et je l'ai remarqué en rangeant mes livres en faisant du housing.

Ce changement concerne la Forêt occidentale et la Forêt méridionale qui deviennent officiellement le Weald occidental et le Weald méridional.
Un changement que je peux attesté avec ces deux screens que j'ai pris le 11 novembre pour l'un, et le 18 novembre pour l'autre.




Un changement en vu de la sortie imminente du Chapitre de 2024 ?
Un texte repéré par les dataminers nous dit ceci : "The people of the West Weald bid you welcome! Masters of the craft await you in <<1>>! New crafters shall be trained! Accomplished crafters will be certified! All at no cost to you!".

Notez bien que "Weald occidental" ne sort pas de nul part puisque c'est le nom donné à la région dans la langue française de The Elder Scrolls IV: Oblivion.
The Elder Scrolls Online avait décidé de renommer la région "Forêt occidentale" jusque là. Un retour aux sources donc ?
Skingrad reste fort heureusement Skingrad. Nous échappons à l'horreur de Villederme.

Alors selon vous, une erreur ou une mise à jour volontaire ?